He tried to push through his idea by crushing minor objections without considering the risks of the plan.
彼はその計画のリスクを考えず、些細な反対意見を潰すことで自分のアイデアを通そうとした。
He tried to push through his idea by crushing minor objections without considering the risks of the plan.
他没有考虑该计划的风险，试图通过压制微不足道的反对意见来推行自己的想法。
他沒有考慮那個計畫的風險，通過壓制微不足道的反對意見來推行自己的想法。
그는 그 계획의 위험을 고려하지 않고, 사소한 반대 의견들을 짓밟아 자신의 아이디어를 관철시키려 했다.
Dia, tanpa memikirkan risiko rencana itu, mencoba memaksakan idenya dengan menyingkirkan pendapat-pendapat kecil yang menentangnya.
Anh ta đã cố gắng thực hiện ý tưởng của mình bằng cách dập tắt những ý kiến phản đối nhỏ nhặt mà không nghĩ đến rủi ro của kế hoạch đó.
Hindi niya inisip ang mga panganib ng planong iyon at sinubukan niyang itulak ang kanyang ideya sa pamamagitan ng pagsupil sa mga munting pagtutol.
