元となった例文
The myth of Tsukuyomi is deeply rooted in ancient Japanese culture.
中国語（簡体字）の翻訳
月读的神话深深根植于日本古代文化。
中国語（繁体字）の翻訳
月讀的神話深深根植於日本的古代文化。
韓国語訳
츠쿠요미의 신화는 일본의 고대 문화에 깊이 뿌리내리고 있습니다.
インドネシア語訳
Mitos Tsukuyomi berakar dalam budaya kuno Jepang.
ベトナム語訳
Những truyền thuyết về Tsukuyomi ăn sâu vào văn hóa cổ đại Nhật Bản.
タガログ語訳
Ang mito ni Tsukuyomi ay malalim na nakaugat sa sinaunang kultura ng Hapon.
