元となった例文
Because I had a wound, I asked the nurse to apply the medicine.
中国語（簡体字）の翻訳
因为有伤，我请护士给伤口上药。
中国語（繁体字）の翻訳
因為有傷口，我請護士幫我上藥。
韓国語訳
상처가 있어서 간호사에게 약을 발라 달라고 부탁했다.
インドネシア語訳
Karena ada luka, saya meminta perawat untuk mengoleskan obat.
ベトナム語訳
Vì có vết thương, tôi đã nhờ y tá bôi thuốc.
タガログ語訳
Dahil may sugat, hiniling ko sa nars na lagyan ito ng gamot.
