元となった例文
He is said to be the root of every evil.
中国語(簡体字)の翻訳
据说他是万恶之源。
中国語(繁体字)の翻訳
據說他是諸惡之源。
韓国語訳
그는 만악의 근원이라고 여겨집니다.
インドネシア語訳
Dia dikatakan sebagai akar dari segala kejahatan.
ベトナム語訳
Người ta nói rằng anh ta là nguồn gốc của mọi điều ác.
タガログ語訳
Sinasabing siya ang ugat ng lahat ng kasamaan.