最終更新日：2025/09/22
She scooped up the small creature at the foot of the cliff in both hands and tried to bring it back to life.
正解を見る
彼女は崖下の小さな命を両手で掬うように抱き上げ、息を吹き返させようとした。
編集履歴（0）
元となった例文
She scooped up the small creature at the foot of the cliff in both hands and tried to bring it back to life.
中国語（簡体字）の翻訳
她像捧起悬崖下的小生命一样用双手抱起它，试图让它恢复呼吸。
中国語（繁体字）の翻訳
她雙手像捧起一般抱起懸崖下的微小生命，試圖讓牠恢復呼吸。
韓国語訳
그녀는 절벽 아래의 작은 생명을 두 손으로 떠받치듯 안아 올려 숨을 불어넣어 살리려 했다.
インドネシア語訳
Dia mengangkat makhluk kecil di bawah tebing dengan kedua tangannya seperti menyendoknya, lalu berusaha membuatnya bernapas kembali.
ベトナム語訳
Cô ấy nâng sinh mạng nhỏ bé dưới chân vách đá bằng cả hai tay như múc, cố gắng làm nó thở lại.
タガログ語訳
Hinugot niya gamit ang magkabilang kamay ang munting buhay sa paanan ng bangin at sinubukan itong buhayin.
