元となった例文
Sumiyoshi-san is always helping people with a pure heart.
中国語（簡体字）の翻訳
住吉先生总是以纯真的心帮助人们。
中国語（繁体字）の翻訳
住吉先生總是以純真的心幫助他人。
韓国語訳
스미요시 씨는 항상 순수한 마음으로 사람들을 돕고 있습니다.
インドネシア語訳
Sumiyoshi selalu membantu orang-orang dengan hati yang tulus.
ベトナム語訳
Sumiyoshi luôn giúp đỡ mọi người bằng tấm lòng trong sáng.
タガログ語訳
Si Sumiyoshi ay palaging tumutulong sa mga tao nang may dalisay na puso.
