元となった例文
He gave me a smile that stole my heart.
中国語（簡体字）の翻訳
他朝我露出了一个仿佛要夺走我心的笑容。
中国語（繁体字）の翻訳
他向我露出一個彷彿要偷走我心的笑容。
韓国語訳
그는 내 마음을 사로잡을 듯한 미소를 지었다.
インドネシア語訳
Dia memberiku senyuman yang seolah mencuri hatiku.
ベトナム語訳
Anh ấy hướng về tôi một nụ cười như thể cướp đi trái tim tôi.
タガログ語訳
Ngumiti siya sa akin nang para bang ninakaw niya ang puso ko.
