最終更新日：2025/09/01
正解を見る
Seeing the people's suffering, the new king stopped the heavy taxes and canceled debts to rule benevolently.
編集履歴（0）
元となった例文
Seeing the people's suffering, the new king stopped the heavy taxes and canceled debts to rule benevolently.
中国語（簡体字）の翻訳
看到人民的苦难，新任国王停止征收重税，免除债务，以德治国。
中国語（繁体字）の翻訳
看到人民受苦的新國王，停止徵收重稅、免除債務，振興國家。
韓国語訳
백성들의 고통을 본 새 왕은 혹독한 세금을 폐지하고 빚을 탕감하여 나라를 바로 세웠다.
インドネシア語訳
Raja baru yang melihat penderitaan rakyat menghentikan pajak berat, menghapus hutang, dan memulihkan negara.
ベトナム語訳
Vị vua mới, sau khi thấy nỗi khổ của dân, đã bãi bỏ thuế nặng, xoá các khoản nợ và cứu vãn đất nước.
タガログ語訳
Ang bagong hari, nang makita ang paghihirap ng mga mamamayan, ay itinigil ang mabibigat na buwis, pinatawad ang mga utang, at inayos ang bansa.
