元となった例文
He had been fighting the demon of ill health for a long time.
中国語(簡体字)の翻訳
他长期与病魔作斗争。
中国語(繁体字)の翻訳
他長期與病魔作鬥爭。
韓国語訳
그는 오랫동안 병마와 싸워왔습니다.
インドネシア語訳
Dia telah lama berjuang melawan penyakit.
ベトナム語訳
Anh ấy đã chiến đấu với bệnh tật trong một thời gian dài.
タガログ語訳
Matagal na niyang nilalabanan ang sakit.