元となった例文
His bad breath is so severe that people tend to stay away from him.
中国語(簡体字)の翻訳
他口臭很严重,人们都远离他。
中国語(繁体字)の翻訳
他的口臭很嚴重,人們都會因此遠離他。
韓国語訳
그는 입냄새가 심해서 사람들은 그에게서 멀어집니다.
ベトナム語訳
Anh ấy bị hôi miệng rất nặng nên mọi người tránh xa anh ấy.
タガログ語訳
Mabaho nang husto ang hininga niya, kaya umiwas ang mga tao sa kanya.