元となった例文
The splendour of that castle was breathtaking.
中国語（簡体字）の翻訳
那座城堡的壮丽令人惊叹。
中国語（繁体字）の翻訳
那座城堡的壯麗令人驚嘆。
韓国語訳
그 성의 장엄함은 눈을 뗄 수 없을 만큼 인상적이었습니다.
インドネシア語訳
Kemegahan kastil itu sungguh memukau.
ベトナム語訳
Sự tráng lệ của tòa lâu đài đó khiến người ta phải trầm trồ.
タガログ語訳
Nakakamangha ang karilagan ng kastilyong iyon.
