元となった例文
Due to the increase in consumption tax, the cost of goods has risen.
中国語（簡体字）の翻訳
由于消费税上调，物价上涨了。
中国語（繁体字）の翻訳
由於消費稅上調，物價上漲了。
韓国語訳
소비세가 인상되어 물가가 올랐습니다.
インドネシア語訳
Karena pajak konsumsi naik, harga-harga menjadi lebih mahal.
ベトナム語訳
Vì thuế tiêu thụ tăng nên giá cả đã tăng.
タガログ語訳
Dahil tumaas ang buwis sa pagkonsumo, tumaas ang mga presyo.
