元となった例文
Every weekend, I enjoy fishing by going out on the lake in a boat.
中国語（簡体字）の翻訳
我每个周末都会乘船到湖上钓鱼，享受钓鱼的乐趣。
中国語（繁体字）の翻訳
我每個週末都會到湖上乘船釣魚，享受釣魚的樂趣。
韓国語訳
저는 매주 주말에 호수에서 배를 타고 낚시를 즐깁니다.
インドネシア語訳
Saya menikmati memancing di danau setiap akhir pekan.
ベトナム語訳
Mỗi cuối tuần, tôi ra hồ bằng thuyền để câu cá và tận hưởng niềm vui đó.
タガログ語訳
Tuwing katapusan ng linggo, sumasakay ako ng bangka sa lawa at nasisiyahan sa pangingisda.
