元となった例文
My luggage is too heavy, can someone help me carry it?
中国語(簡体字)の翻訳
我的行李太重了,能有人帮我搬一下吗?
中国語(繁体字)の翻訳
我的行李太重了,有人可以幫我拿嗎?
韓国語訳
제 짐이 너무 무거운데, 누군가 그것을 옮기는 것을 도와주실 수 있나요?
インドネシア語訳
Bagasi saya terlalu berat, bisakah seseorang membantu membawanya?
ベトナム語訳
Hành lý của tôi nặng quá, có ai giúp tôi mang nó được không?
タガログ語訳
Masyadong mabigat ang aking bagahe. Mayroon bang puwedeng tumulong na magbuhat nito?