最終更新日：2025/09/22
In this project, because there are many experienced team members and the deadlines are tight, it's necessary not to place excessive expectations on the newcomer and to first set up a phased training plan so they can reliably complete basic tasks.
正解を見る
今回のプロジェクトでは、経験豊富なチームメンバーが多いうえに締め切りも厳しいため、新人に過度な期待をかけず、まずは基礎的な作業を確実にこなせるように段階的な指導計画を立てる必要がある。
編集履歴（0）
元となった例文
In this project, because there are many experienced team members and the deadlines are tight, it's necessary not to place excessive expectations on the newcomer and to first set up a phased training plan so they can reliably complete basic tasks.
中国語（簡体字）の翻訳
在这次项目中，由于有许多经验丰富的团队成员且截止日期也很紧，因此需要不要对新人抱有过高期望，首先制定分阶段的指导计划，确保他们能够稳妥地完成基础性工作。
