最終更新日:2025/09/23

近所で夜間に続く工事の騒音が、睡眠不足や仕事の効率低下を引き起こしていると住民は訴えている。

正解を見る

Residents complain that the noise from the ongoing nighttime construction work in the neighborhood is causing sleep deprivation and reduced work efficiency.

編集履歴(0)
元となった例文

Residents complain that the noise from the ongoing nighttime construction work in the neighborhood is causing sleep deprivation and reduced work efficiency.

中国語(簡体字)の翻訳

居民抱怨,附近夜间持续的施工噪音导致睡眠不足和工作效率下降。

中国語(繁体字)の翻訳

居民抱怨,附近夜間持續的施工噪音導致睡眠不足及工作效率下降。

韓国語訳

주민들은 근처에서 밤에 계속되는 공사 소음이 수면 부족과 업무 효율 저하를 초래하고 있다고 호소하고 있다.

インドネシア語訳

Penduduk mengeluhkan bahwa kebisingan dari pekerjaan konstruksi yang terus berlangsung pada malam hari di lingkungan mereka menyebabkan kurang tidur dan penurunan produktivitas kerja.

ベトナム語訳

Các cư dân cho biết tiếng ồn từ công trình liên tục vào ban đêm ở khu phố đã gây ra thiếu ngủ và làm giảm hiệu quả công việc.

タガログ語訳

Nagreklamo ang mga residente na ang ingay mula sa mga gawaing konstruksyon na nagpapatuloy sa gabi sa kanilang kapitbahayan ay nagdudulot ng kakulangan sa tulog at pagbaba ng produktibidad sa trabaho.

このボタンはなに?

Sentence quizzes to help you learn to read

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★