元となった例文
This area was once plagued by attacks from roving bandits.
中国語（簡体字）の翻訳
该地区曾经饱受流寇袭扰。
中国語（繁体字）の翻訳
這個地區過去曾飽受流寇襲擊之苦。
韓国語訳
이 지역은 한때 유랑 약탈자들의 습격에 시달렸습니다.
インドネシア語訳
Wilayah ini dulunya sering dilanda serangan para perampok pengembara.
ベトナム語訳
Khu vực này từng bị các toán cướp tấn công.
タガログ語訳
Noong nakaraan, ang rehiyong ito ay minsang pinahirapan ng mga pag-atake ng mga pirata.
