元となった例文
He is an ex-soldier and often tells us about the war.
中国語（簡体字）の翻訳
他是老兵，经常给我讲战争的故事。
中国語（繁体字）の翻訳
他是退伍軍人，經常跟我談戰爭的事。
韓国語訳
그는 전직 군인으로 전쟁 이야기를 자주 들려줍니다.
インドネシア語訳
Dia seorang veteran dan sering bercerita tentang perang kepada saya.
ベトナム語訳
Anh ấy là cựu binh, thường kể cho chúng tôi nghe về chiến tranh.
タガログ語訳
Siya ay isang dating sundalo, at madalas niyang ikinukuwento sa akin ang kaniyang mga karanasan noong digmaan.
