元となった例文
I tried Awamori, a historical liquor from Okinawa.
中国語（簡体字）の翻訳
我尝试了冲绳历史悠久的酒——泡盛。
中国語（繁体字）の翻訳
我嘗試了沖繩歷史悠久的酒——泡盛。
韓国語訳
오키나와의 역사적인 술인 아와모리를 한 번 맛보았습니다.
インドネシア語訳
Saya mencoba awamori, minuman beralkohol bersejarah dari Okinawa.
ベトナム語訳
Tôi đã thử rượu Awamori, loại rượu truyền thống của Okinawa.
タガログ語訳
Sinubukan ko ang awamori, ang makasaysayang alak ng Okinawa.
