元となった例文
He said that black cat is a bad omen.
中国語（簡体字）の翻訳
他说那只黑猫是不吉利的。
中国語（繁体字）の翻訳
他說那隻黑貓是不吉利的。
韓国語訳
그는 그 검은 고양이가 불길하다고 말했다.
インドネシア語訳
Dia mengatakan bahwa kucing hitam itu pertanda buruk.
ベトナム語訳
Anh ấy nói rằng con mèo đen đó là điềm gở.
タガログ語訳
Sinabi niya na ang itim na pusa ay malas.
