元となった例文
Among the three public figures, I think he is the most capable.
中国語(簡体字)の翻訳
在三公中,我认为他最有能力。
中国語(繁体字)の翻訳
在三公之中,我認為他最有能力。
韓国語訳
삼공 중에서 그는 가장 유능하다고 생각합니다.
ベトナム語訳
Trong số ba vị tam công, tôi nghĩ ông ấy là người có năng lực nhất.
タガログ語訳
Sa tatlong mataas na opisyal, sa tingin ko siya ang pinakamahusay.