年末の確定申告では、税務上の判断基準に基づいて不適切と認められた経費が給与から控除されることがあるため、領収書や明細を細かく整理しておく必要がある。
When filing year-end tax returns, you should organize your receipts and statements carefully, because expenses deemed inappropriate under the tax authority's criteria may be deducted from your salary.
When filing year-end tax returns, you should organize your receipts and statements carefully, because expenses deemed inappropriate under the tax authority's criteria may be deducted from your salary.
在年终的所得税申报中，根据税务上的判断标准，可能会将被认定为不适当的费用从工资中扣除，因此需要将收据和明细仔细整理保存。
在年終的確定申報時，因為根據稅務判斷標準，被認定為不適當的費用有可能會從薪資中扣除，所以需要將收據與明細仔細整理並妥善保存。
연말 확정 신고 시, 세무상의 판단 기준에 따라 부적절하다고 인정된 경비가 급여에서 공제될 수 있으므로 영수증과 명세서를 꼼꼼히 정리해 두어야 한다.
Dalam pelaporan pajak akhir tahun, biaya yang dinilai tidak tepat berdasarkan kriteria penilaian pajak dapat dipotong dari gaji, sehingga kuitansi dan rincian harus disusun secara rapi dan terperinci.
Trong khai thuế cuối năm, những khoản chi bị xác định là không phù hợp theo tiêu chí đánh giá về thuế có thể bị khấu trừ khỏi lương, vì vậy cần phải lưu trữ và sắp xếp kỹ lưỡng các hóa đơn và bản kê chi tiết.
Sa taunang paghahain ng buwis sa katapusan ng taon, maaaring kaltasin mula sa sahod ang mga gastusing itinuturing na hindi naaangkop ayon sa pamantayan ng buwis, kaya kinakailangang masusing isaayos at itago ang mga resibo at mga detalye.
