元となった例文
After the fire, only cinders were left in the burnt ruins.
中国語（簡体字）の翻訳
火灾过后，废墟上只剩下了灰烬。
中国語（繁体字）の翻訳
火災過後，廢墟上只剩下灰燼。
韓国語訳
불이 난 후, 불탄 자리에는 그저 그을음만 남아 있었다.
インドネシア語訳
Setelah kebakaran, di puing-puing hanya tersisa jelaga.
ベトナム語訳
Sau vụ cháy, trên đống tro tàn chỉ còn lại than.
タガログ語訳
Pagkatapos ng sunog, tanging abo na lang ang natira sa nasunog na lugar.
