元となった例文
He is a graduate-school graduate, and his deep knowledge in the specialty makes him a valuable asset to the team.
中国語（簡体字）の翻訳
他拥有研究生学历，专业领域知识深厚，是团队的宝贵力量。
中国語（繁体字）の翻訳
他是研究所畢業，專業領域的知識深厚，對團隊來說是重要的戰力。
韓国語訳
그는 대학원 졸업자로 전공 분야에 대한 지식이 깊어 팀에 귀중한 전력이다.
インドネシア語訳
Dia lulusan pascasarjana, dan karena pengetahuan yang mendalam di bidang keahliannya, dia merupakan aset yang berharga bagi tim.
ベトナム語訳
Anh ấy tốt nghiệp cao học và có kiến thức chuyên môn sâu, nên là một tài sản quý giá đối với đội.
タガログ語訳
Nagtapos siya sa graduate school at malalim ang kaalaman niya sa kanyang espesyalisadong larangan, kaya't mahalagang kasapi siya ng koponan.
