最終更新日：2025/09/01
In the grammar class, it was explained that the expression means relatively
or more than expected
.
編集履歴（0）
元となった例文
In the grammar class, it was explained that the expression means "relatively" or "more than expected".
中国語（簡体字）の翻訳
在语法课上，解释说“～割りに（は）”表示“比预期更为……（相对而言）”的意思。
中国語（繁体字）の翻訳
在文法課上，『～割りに（は）』被解釋為表示『比預想中較為...』，用來表達相對的比較。
韓国語訳
문법 수업에서 「~할인 데에(는)」은 예상보다 비교적이라는 의미로 사용된다고 설명받았다.
インドネシア語訳
Dalam pelajaran tata bahasa dijelaskan bahwa '～割りに（は）' digunakan dengan arti 'relatif dibandingkan dengan yang diperkirakan'.
ベトナム語訳
Trong tiết học ngữ pháp, đã giải thích rằng 「～割りに（は）」 được dùng với nghĩa 'tương đối, hơn so với dự đoán'.
タガログ語訳
Sa klase ng gramatika, ipinaliwanag na ang '～割りに（は）' ay ginagamit upang mangahulugang 'relatibong', higit sa inaasahan.
