元となった辞書の項目
とびち
漢字
飛び地
名詞
日本語の意味
領土が分断され、本土や本体から切り離されて他地域に点在している部分。また、そのような飛び離れて存在する土地や地区。 / 本体から離れて、ぽつんと存在している小さな部分や区域。
やさしい日本語の意味
ほかのくにやしまにかこまれた、ちいさくはなれたじぶんのくにのばしょ
中国語(簡体字)の意味
飞地 / 离隔领土 / 孤立领土
中国語(繁体字)の意味
與本土不相連的領土或地區 / 被他地包圍的行政區劃或領地
韓国語の意味
본토와 떨어진 자국의 영토 / 타국 영토에 완전히 둘러싸인 영토 / 본토와 연결되지 않은 비연속 영토
インドネシア語
enklaf / eksklaf / wilayah terpisah
ベトナム語の意味
Vùng lãnh thổ bị bao quanh bởi lãnh thổ của quốc gia khác (enclave) / Phần lãnh thổ tách rời khỏi phần còn lại của quốc gia (exclave)
タガログ語の意味
enklabe / ekslabe / bahaging teritoryo na hiwalay sa pangunahing lupain
意味(1)
(geography) enclave or exclave
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )