元となった辞書の項目
マテ茶
ひらがな
まてちゃ
名詞
日本語の意味
南米原産のモチノキ科の常緑樹「ヤシの木」の葉を乾燥させて作るお茶。「マテ茶」「マテ」とも呼ばれ、カフェインを含み、滋養強壮やリフレッシュ効果があるとされる飲み物。 / 上記の木の葉そのもの、またはその加工品を指すこともある。
やさしい日本語の意味
南アメリカでよくのまれるおちゃで、すこしにがくて、からだによいといわれるのみもの
中国語(簡体字)の意味
马黛茶 / 由马黛叶泡制的南美草本茶饮
中国語(繁体字)の意味
以巴拉圭冬青(馬黛)葉沖泡的茶飲 / 南美洲傳統的提神茶飲 / 馬黛葉泡製的茶
韓国語の意味
남미의 예르바 마테 잎으로 만든 차 / 마테 잎을 우려 만든 허브차 / 예르바 마테 차
インドネシア語
teh mate (yerba mate) / minuman seduhan dari daun yerba mate khas Amerika Selatan
ベトナム語の意味
trà mate; trà yerba mate / đồ uống thảo mộc Nam Mỹ pha từ lá yerba mate
タガログ語の意味
tsaa na gawa sa yerba mate / inuming katulad ng tsaa mula sa Timog Amerika / mate; yerba mate na tsaa
意味(1)
mate, yerba mate tea
( romanization )
( hiragana )