最終更新日:2024/06/26

to press ahead, to go through with

正解を見る

敢行

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

敢行

ひらがな
かんこう
動詞
日本語の意味
思い切って物事を行うこと。困難や反対などがあっても、計画したことをやりとげようとして実行すること。
やさしい日本語の意味
きけんでも、きめたことをつよいきもちでやりとおす
中国語(簡体字)の意味
大胆实行 / 毅然执行 / 毅然推进
中国語(繁体字)の意味
毅然執行 / 強行推進 / 堅持完成
韓国語の意味
감행하다 / 무릅쓰고 실행하다 / 끝까지 밀어붙이다
ベトナム語の意味
tiến hành (một cách táo bạo, bất chấp trở ngại) / quyết làm cho bằng được; đi đến cùng / cứ tiếp tục thực hiện, đẩy tới
タガログ語の意味
isagawa nang buong tapang / ituloy sa kabila ng panganib / isakatuparan kahit pinipigilan
このボタンはなに?

Despite the difficulties, he pressed ahead with the plan.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管面临困难,他还是实施了计划。

中国語(繁体字)の翻訳

儘管遇到困難,他仍然執行了計畫。

韓国語訳

그는 어려움에도 불구하고 계획을 감행했다.

ベトナム語訳

Bất chấp những khó khăn, anh ấy đã thực hiện kế hoạch.

タガログ語訳

Sa kabila ng mga kahirapan, isinagawa niya ang plano.

このボタンはなに?
意味(1)

to press ahead, to go through with

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★