最終更新日:2024/06/26

daybreak / (in compounds) end (of a certain period of time), or immediately following / (in compounds) beginning (of a year, month, day, etc.)

正解を見る

あけ

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

あけ

漢字
明け
名詞
複合語中
日本語の意味
夜が明けること、または夜明けの時刻やその頃を指す語。転じて、ある期間や状態が終わること・明けた直後の時期を表すこともある。
やさしい日本語の意味
ひがのぼってあかるくなるときや、あるきかんがおわったあとすぐのとき
中国語(簡体字)の意味
黎明;拂晓 / (用于复合词)某一时期的结束或刚结束之后 / (用于复合词)年、月、日等的开始
中国語(繁体字)の意味
黎明、破曉 / (在複合詞中)某期間的結束或剛結束後 / (在複合詞中)年、月、日等的開始
韓国語の意味
새벽 / (합성어에서) 기간의 끝이나 그 직후 / (합성어에서) 연·월·일 등의 시작
インドネシア語
fajar / akhir suatu periode; tepat sesudahnya (dalam gabungan kata) / awal tahun/bulan/hari (dalam gabungan kata)
ベトナム語の意味
bình minh; rạng đông / (trong từ ghép) khi vừa hết một khoảng thời gian; ngay sau đó / (trong từ ghép) khởi đầu/đầu (năm, tháng, ngày…)
タガログ語の意味
bukang-liwayway / katapusan o kasunod ng isang panahon / simula ng taon, buwan, o araw
このボタンはなに?

There are no words for the beauty of daybreak.

中国語(簡体字)の翻訳

黎明的美无法用言语形容。

中国語(繁体字)の翻訳

黎明的美麗無以言表。

韓国語訳

새벽의 아름다움은 말로 표현할 수 없습니다.

インドネシア語訳

Keindahan fajar tak terkatakan.

ベトナム語訳

Vẻ đẹp của bình minh không thể diễn tả bằng lời.

タガログ語訳

Walang salitang makapaglalarawan sa kagandahan ng bukang‑liwayway.

このボタンはなに?
意味(1)

daybreak

意味(2)

(in compounds) end (of a certain period of time), or immediately following

意味(3)

(in compounds) beginning (of a year, month, day, etc.)

romanization

canonical

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★