最終更新日:2024/06/26
正解を見る

冥福

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

冥福

ひらがな
めいふく
名詞
日本語の意味
冥界での幸福。死後の安らぎや幸せ。
やさしい日本語の意味
なくなった人があの世でしあわせでいてほしいというねがい
中国語(簡体字)の意味
来世的幸福 / 亡者在冥界的福祉 / 祈愿死者安息与得福
中国語(繁体字)の意味
來世的幸福 / 亡者在冥界的安寧 / 靈魂的安息與福祉
韓国語の意味
사후의 행복 / 망자의 평안과 복 / 저승에서의 복
インドネシア語
kebahagiaan di alam baka / kedamaian roh di alam baka / kesejahteraan arwah di alam baka
ベトナム語の意味
hạnh phúc ở thế giới bên kia / phúc lành nơi cõi âm / sự an nghỉ của linh hồn người đã khuất
タガログ語の意味
kaligayahan sa kabilang buhay / kapayapaan ng kaluluwa / kapahingahan ng kaluluwa
このボタンはなに?

I sincerely pray for his happiness in the next world.

中国語(簡体字)の翻訳

我由衷地为他的冥福祈祷。

中国語(繁体字)の翻訳

我由衷地為他的冥福祈禱。

韓国語訳

그의 명복을 진심으로 빕니다.

インドネシア語訳

Saya sungguh-sungguh mendoakan agar jiwanya beristirahat dengan tenang.

ベトナム語訳

Tôi chân thành cầu nguyện cho linh hồn anh ấy được yên nghỉ.

タガログ語訳

Taos-puso kong idinadalangin ang kapayapaan ng kanyang kaluluwa.

このボタンはなに?
意味(1)

happiness in the next world

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★