元となった辞書の項目
アナフィラキシー
ひらがな
あなふぃらきしい
名詞
日本語の意味
アレルゲンに再びさらされた際に起こる、急性で重篤な全身性のアレルギー反応。血圧低下や呼吸困難、意識障害などを伴い、適切な処置を怠ると致命的になりうる状態。 / 免疫学において、感作された生体が同じ抗原の再侵入に対して示す過敏反応。
やさしい日本語の意味
くすりや食べ物などに強く体が反応して、いのちがあぶないじょうたいになること
中国語（簡体字）の意味
急性全身性严重过敏反应 / 过敏性休克 / 由再次接触抗原引发的速发型免疫反应
中国語（繁体字）の意味
嚴重速發性過敏反應 / 過敏性休克
韓国語の意味
알레르겐에 재노출 시 급격히 발생하는 전신적 과민 반응 / 혈압 저하·기도 부종·호흡 곤란 등을 일으키는 생명을 위협하는 중증 알레르기 반응
インドネシア語
reaksi alergi berat yang terjadi mendadak dan mengancam nyawa / hipersensitivitas sistemik segera terhadap alergen, dapat menyebabkan syok
ベトナム語の意味
phản ứng dị ứng toàn thân nghiêm trọng, khởi phát nhanh (phản vệ) / tình trạng cấp cứu có thể gây tụt huyết áp, suy hô hấp và đe dọa tính mạng
タガログ語の意味
Bigla at matinding reaksiyong alerhiya ng buong katawan. / Sistemikong alerhiya na maaaring magdulot ng hirap sa paghinga at pagbagsak ng presyon ng dugo.
意味（1）
(pathology, immunology) anaphylaxis
（ romanization ）
