元となった辞書の項目
弔意
ひらがな
ちょうい
名詞
日本語の意味
人の死を悼み、その遺族や関係者に対して示す悲しみやおくやみの気持ち。
やさしい日本語の意味
ひとがしんだときに、かなしいきもちをしめすこと
中国語（簡体字）の意味
哀悼之意 / 吊唁之意 / 唁慰之情
中国語（繁体字）の意味
弔唁之意 / 哀悼之情 / 慰問之意
韓国語の意味
조의 / 애도의 뜻 / 애도의 마음
インドネシア語
belasungkawa / rasa duka cita / ucapan belasungkawa
ベトナム語の意味
sự chia buồn / lời chia buồn / phân ưu
タガログ語の意味
pakikiramay / pakikidalamhati
意味（1）
condolence
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
