元となった辞書の項目
手を尽くす
ひらがな
てをつくす
動詞
日本語の意味
あらゆる手段や方法を試みること。できる限りの努力をすること。
やさしい日本語の意味
うまくいくように、できることをぜんぶする
中国語（簡体字）の意味
用尽一切手段 / 竭尽全力 / 想尽办法
中国語（繁体字）の意味
用盡一切手段 / 想盡辦法 / 竭盡全力
韓国語の意味
모든 수단을 동원하다 / 가능한 방법을 다 쓰다 / 최선을 다하다
インドネシア語
menggunakan segala cara / melakukan segala upaya / berusaha sekuat tenaga
ベトナム語の意味
làm hết cách / dùng mọi biện pháp / cố gắng hết sức
タガログ語の意味
gamitin ang lahat ng paraan / gawin ang lahat ng magagawa / sumubok ng lahat ng paraan
意味（1）
use every possible means
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
