最終更新日：2024/06/25
(figurative) a harbinger; a messenger; a herald: a sign of things to come
正解を見る
前触れ
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
前触れ
ひらがな
まえぶれ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
ある事柄が起こる前に現れる、その事を予告・予兆するような出来事やしるし。 / （古語）来訪や到着を事前に知らせること。また、その知らせをする人。
やさしい日本語の意味
なにかがおこるまえにあらわれるしるしやおしらせのこと
中国語（簡体字）の意味
预兆；先兆 / 预示的征象 / 传令者；传令官
中国語（繁体字）の意味
前兆；徵兆 / 先驅；傳令者（比喻） / 預先通知；事前通報
韓国語の意味
전조 / 조짐 / 징조
インドネシア語
pertanda akan datangnya sesuatu / tanda awal / utusan pendahulu
ベトナム語の意味
điềm báo; dấu hiệu báo trước / người báo hiệu; sứ giả / sự báo trước (về điều sắp đến)
タガログ語の意味
paunang pahiwatig / palatandaan ng darating na pangyayari / tagapagbalita
意味（1）
(figurative) a harbinger; a messenger; a herald: a sign of things to come
（ canonical ）
（ romanization ）
