元となった辞書の項目
がちゃがちゃ
動詞
日本語の意味
ガチャガチャと音を立てるさま / 自動販売機型カプセルトイ(ガチャガチャ)のこと
やさしい日本語の意味
かたいものがぶつかって、うるさいおとをたてる。ものをたくさんさわって、うるさくする。
中国語(簡体字)の意味
哐啷作响 / 叮当乱响 / 搞得乱糟糟、吵闹
中国語(繁体字)の意味
發出喀啦喀啦的聲響 / 搖晃或碰撞而叮噹作響 / 弄得雜亂吵鬧地作響
韓国語の意味
달그락거리다 / 덜그럭거리다 / 요란스럽게 부딪혀 소리를 내다
インドネシア語
berderak-derak / bergemerincing / berbunyi berisik
ベトナム語の意味
kêu lách cách, loảng xoảng / rung lắc kêu lạch cạch
タガログ語の意味
kumalansing / kumalampag
意味(1)
clatter, rattle
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )