元となった辞書の項目
裁く
ひらがな
さばく
動詞
日本語の意味
判断する、試す
やさしい日本語の意味
ひとがしたことがよいかわるいかをきめる。とくにばつをきめる。
中国語(簡体字)の意味
审判 / 裁决 / 审理
中国語(繁体字)の意味
審理案件;審判 / 裁決;作出判決 / 評斷是非
韓国語の意味
재판하다 / 판결하다 / 심판하다
インドネシア語
mengadili / menghakimi / memutuskan perkara
ベトナム語の意味
xét xử / phán xét / đưa ra phán quyết
タガログ語の意味
humatol / litisin ang kaso / magpasya sa usapin
意味(1)
to judge, try
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )