元となった辞書の項目
生き抜く
ひらがな
いきぬく
動詞
日本語の意味
逆境や困難の中でも命を保ち、生活を続けること / 厳しい状況を乗り越えて最後までやり通すこと
やさしい日本語の意味
たいへんなことがあっても、さいごまでいきつづける。
中国語（簡体字）の意味
生存下来 / 活下来 / 挺过困境而活下去
中国語（繁体字）の意味
生存下來 / 熬過困境而活下去 / 堅持活到最後
韓国語の意味
살아남다 / 끝까지 버티며 살다 / 역경을 뚫고 삶을 이어가다
インドネシア語
bertahan hidup / melewati masa sulit sampai akhir
ベトナム語の意味
sống sót / vượt qua khó khăn để tiếp tục sống / sống kiên cường đến cùng
タガログ語の意味
makaligtas / manatiling buhay / makaraos sa kabila ng hirap
意味（1）
to survive
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
