最終更新日：2024/06/25
Alternative form of パンチ (“punch”) / a punch (mechanism for punching holes in paper) / punch (beverage)
正解を見る
ポンチ
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
ポンチ
ひらがな
ぽんち
名詞
異表記
別形
日本語の意味
ポンチ：
1. 穴をあける道具や機械。「紙に穴をあけるポンチ」など。
2. 飲料の一種で、果物やジュース、アルコールなどを混ぜたカクテル風の飲み物。「フルーツポンチ」など。
3. 「パンチ」の転訛として、強い印象・迫力・刺激があることを指すこともある（例：「ポンチがきいているデザイン」）が、この用法はやや口語的・俗語的。
やさしい日本語の意味
かみにあなをあけるためのどうぐのなまえ。また、くだものがはいったあまいのみもの。
中国語（簡体字）の意味
“パンチ”的异体写法 / 打孔器（用于在纸上打孔的装置） / 潘趣酒（果味混合饮品）
中国語（繁体字）の意味
拳打 / 紙張打孔器 / 賓治（潘趣酒）
韓国語の意味
종이에 구멍 뚫는 펀치 / 펀치(음료)
インドネシア語
alat pelubang kertas / minuman punch (campuran buah) / pukulan (tinju)
ベトナム語の意味
dạng khác của “パンチ” (punch) / dụng cụ bấm lỗ giấy / đồ uống punch (rượu trái cây pha)
タガログ語の意味
pambutas ng papel / inuming ponche (halo-halong prutas at alak)
意味（1）
Alternative form of パンチ (“punch”)
意味（2）
a punch (mechanism for punching holes in paper)
意味（3）
punch (beverage)
（ romanization ）
