元となった辞書の項目
禁錮
ひらがな
きんこ
動詞
日本語の意味
刑罰として自由を奪い、一定期間施設内に拘束すること。多くは肉体労働を科さない拘禁刑を指す。 / 人の行動や自由を厳しく制限して、閉じ込めておくこと。 / （比喩的に）思想・表現・活動などを強く制限し、伸び伸びとした活動をできなくすること。
やさしい日本語の意味
人をしごとをさせないでとじこめる
中国語（簡体字）の意味
以无劳役方式监禁 / 禁锢、关押 / 实施不含劳役的拘禁
中国語（繁体字）の意味
將人監禁而不強制勞動 / 囚禁、關押 / （比喻）束縛、限制自由
韓国語の意味
노역 없이 수감하다 / 금고형에 처하다 / 금고형을 선고하다
インドネシア語
memenjarakan tanpa kerja paksa / menghukum dengan kurungan tanpa kerja paksa / menahan di penjara tanpa kerja paksa
ベトナム語の意味
giam giữ không lao động / kết án tù giam không lao động / bỏ tù mà không bắt lao động
タガログ語の意味
ikulong nang walang sapilitang paggawa / patawan ng pagkakakulong na walang sapilitang paggawa / ipiit na walang sapilitang paggawa
意味（1）
to imprison without labor
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
