元となった辞書の項目
善業
ひらがな
ぜんごう
名詞
日本語の意味
善い行い。道徳的・宗教的に価値があるとされる行為。特に仏教において、未来によい結果(果報)をもたらす原因となる行為。
やさしい日本語の意味
よいこころからするよいおこないのこと。ひとやいきものをたすけるおこない。
中国語(簡体字)の意味
善行、善事(佛教) / 善的业力,引生善报的业 / 积功德的行为
中国語(繁体字)の意味
由善行累積的業力 / 善因所造之業 / 功德之業
韓国語の意味
불교에서 선한 행위로 쌓이는 업 / 공덕을 낳는 선행 / 좋은 업보를 가져오는 행위
インドネシア語
perbuatan baik (dalam Buddhisme) / karma baik / tindakan bajik
ベトナム語の意味
thiện nghiệp; nghiệp lành (Phật giáo) / việc thiện, hành động thiện lành tạo phước
タガログ語の意味
mabubuting gawa / mga gawaing nagbubunga ng mabuting karma
意味(1)
(Buddhism) good deeds
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )