元となった辞書の項目
のり弁当
ひらがな
のりべんとう
漢字
海苔弁当
名詞
日本語の意味
ご飯の上に海苔を敷き、その上におかずを乗せた弁当。特に、白身魚のフライやちくわの磯辺揚げなどが典型的。 / 弁当の一種で、海苔で覆われたご飯が特徴のもの。
やさしい日本語の意味
ごはんの上にのりをしき、その上におかずをのせたべんとう
中国語（簡体字）の意味
以海苔覆盖白饭的便当 / 米饭上铺有整片海苔的便当
中国語（繁体字）の意味
以整片海苔覆蓋白飯的日本便當 / 白飯上鋪海苔片的便當
韓国語の意味
밥을 김 한 장으로 덮어 담은 일본식 도시락 / 밥 위에 김을 얹은 간편 도시락
インドネシア語
bento Jepang dengan nasi yang dilapisi lembaran nori / nasi kotak berisi nasi tertutup rumput laut kering (nori) / bekal dengan nasi yang diselimuti nori
ベトナム語の意味
Cơm hộp (bento) có cơm phủ bằng lá rong biển nori / Suất bento đơn giản với cơm và rong biển nori
タガログ語の意味
bento na ang kanin ay binalutan ng nori / kahong-pagkain na may kaning tinakpan ng nori
意味（1）
bento whose rice is enveloped in a sheet of nori
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
