最終更新日:2024/06/27
正解を見る

ひとよんで

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ひとよんで

漢字
人呼んで
フレーズ
日本語の意味
人々が~と呼ぶ/世間で~と言われている という意味のフレーズ。「人呼んで〜」のひらがな表記。 / 主に自己紹介や人物紹介で、「世間では〜として知られている」「通称〜である」といったニュアンスを表す言い回し。
やさしい日本語の意味
ほかのひとがその人をそのように よんでいる という ことをあらわす ことば
中国語(簡体字)の意味
人称……;人们称…… / 被称为……;世称……
中国語(繁体字)の意味
人們稱為…… / 被稱為…… / 俗稱……
韓国語の意味
사람들이 …라고 부르는 / 일명 … / 세간에서 …로 불리는
インドネシア語
disebut orang … / dikenal sebagai … / dijuluki …
ベトナム語の意味
người ta gọi (tôi/họ) là … / được mọi người gọi là … / ai cũng gọi là …
タガログ語の意味
tinatawag na … / kilala bilang … / na ang tawag ng mga tao ay …
このボタンはなに?

People call me Takashi.

中国語(簡体字)の翻訳

人们称呼我为タカシ。

中国語(繁体字)の翻訳

請稱呼我為タカシ。

韓国語訳

편하게 타카시라고 불러 주세요.

インドネシア語訳

Orang-orang memanggil saya Takashi.

ベトナム語訳

Mọi người gọi tôi là Takashi.

タガログ語訳

Tawagin mo na lang akong Takashi.

このボタンはなに?
意味(1)

people call me/them […]

romanization

romanization

hiragana historical

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★