最終更新日：2025/08/31
箔打ち: beating gold, silver, etc to make leaf, or a person who does such
正解を見る
はくうち
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
はくうち
漢字
箔打ち
名詞
日本語の意味
はくうち（箔打ち）は、金属（主に金や銀）を薄い箔にするために打ち延ばす作業、またはその作業を行う職人を指す名詞です。
やさしい日本語の意味
きんやぎんのうすいはくをつくるために、かなをなんどもたたいてのばすしごと、またはそのしごとをするひと
中国語（簡体字）の意味
将金、银等金属捶打成箔的工艺 / 打制金箔、银箔的工匠
中国語（繁体字）の意味
打箔；以捶打方式將金、銀等金屬製成薄箔 / 打箔工（打箔師）；從事捶打金銀製成金屬箔的人
韓国語の意味
금·은 등을 두들겨 얇은 박으로 만드는 일 / 그 일을 하는 사람; 금박장
インドネシア語
pemukulan emas, perak, dsb. hingga menjadi lembaran tipis / pengrajin daun emas
ベトナム語の意味
việc giã dập kim loại (vàng, bạc…) thành lá mỏng / người làm nghề giã kim loại thành lá mỏng (thợ dát vàng/bạc)
タガログ語の意味
pagbabayó o pagpukpok ng ginto, pilak, atbp. upang gawing dahon / manggagawa na nagbabayo ng ginto/pilak para gawing dahon
意味（1）
箔打ち: beating gold, silver, etc to make leaf, or a person who does such
（ romanization ）
