元となった辞書の項目
ひがさ
漢字
日傘 / 日暈 / 檜笠
名詞
日本語の意味
日光をさえぎるための持ち手のある傘。特に女性が用いるもの。 / 太陽の周りに現れる光の輪。大気中の氷晶による光学現象。 / ヒノキで編んだ笠。主に農作業や山仕事の際にかぶるもの。
やさしい日本語の意味
日をさえぎるためにさすかさ。または強い日ざしをさえぎる道具。
中国語（簡体字）の意味
遮阳伞 / 日晕 / 桧木编织的笠帽
中国語（繁体字）の意味
遮陽傘 / 太陽周圍的光環現象 / 以檜木編製的笠帽
韓国語の意味
양산 / 햇무리 / 편백으로 엮은 삿갓
インドネシア語
payung matahari (parasol) / halo matahari / topi anyaman dari kayu hinoki
ベトナム語の意味
ô che nắng / quầng mặt trời / nón đan bằng gỗ hinoki
タガログ語の意味
payong pang-araw / pabilog na liwanag sa palibot ng araw / sumbrerong hinabi mula sa hinoki
意味（1）
日傘: parasol
意味（2）
日暈: solar halo
意味（3）
檜笠: wicker hat made from hinoki
（ romanization ）
