元となった辞書の項目
供養
ひらがな
くよう
名詞
日本語の意味
死者の冥福を祈り、供物や読経などを行う宗教的な行為や儀式。 / 亡くなった人や動物、または物に対して、感謝や慰霊の気持ちを示すために行う行い。
やさしい日本語の意味
なくなった人のれいをなぐさめるために、いのったり、おはかまいりをしたりすること
中国語(簡体字)の意味
追悼仪式 / 祭奠亡者 / 超度法事
中国語(繁体字)の意味
祭祀亡者的儀式 / 追悼法事 / 為逝者供奉與祈福
韓国語の意味
망자를 위한 추모 의식·제사 / 죽은 이를 위로하는 불교식 제례 / 죽은 자의 넋을 달래기 위한 공양·의식
インドネシア語
upacara peringatan arwah / ritual persembahan bagi arwah / persembahyangan untuk orang yang telah meninggal
ベトナム語の意味
lễ cầu siêu cho người đã khuất / lễ cúng giỗ / lễ tưởng niệm người chết
タガログ語の意味
seremonyang pang-alaala para sa namatay / pag-aalay at panalangin para sa yumao / ritwal ng paggunita sa mga yumaong ninuno
意味(1)
memorial service for the dead
( canonical )
( romanization )
( hiragana )