最終更新日:2024/06/26

the same person / that person, the same person as previously mentioned / (rare) a person or persons of the same interests or passions: a coterie or a member of a coterie, a fan

正解を見る

同人

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

同人

ひらがな
どうじん
名詞
稀用
日本語の意味
同じ人。その人。同一人物。 / 同じ志や趣味を持つ人。同好の士。 / (現代日本語のサブカルチャー文脈で)特定の作品・ジャンルなどのファンで構成されるコミュニティ、またはその一員。 / (同人誌・同人活動の略)ファンやクリエイターが商業流通とは別に自費出版する作品、またはその制作者。
やさしい日本語の意味
おなじ考えや しゅみをもつ人。その人たちの なかま。
中国語(簡体字)の意味
前文所指的同一人;该人。 / 志趣相同之人;同好。 / 圈子成员或粉丝。
中国語(繁体字)の意味
同一人;前述之人 / 志同道合者;同好者 / 同人社團成員;粉絲
韓国語の意味
동일인; 앞서 언급된 그 사람 / 같은 관심사·취향을 공유하는 사람들 또는 그 구성원 / 팬, 동호인(서클 멤버)
インドネシア語
orang yang sama (yang telah disebut) / orang itu (yang dimaksud) / (jarang) anggota komunitas dengan minat yang sama; penggemar
ベトナム語の意味
cùng một người (đã nhắc tới) / người cùng sở thích, đam mê / thành viên nhóm cùng sở thích; fan
タガログ語の意味
ang nasabing tao / kasapi ng samahang magkakapareho ang hilig / tagahanga
このボタンはなに?

He is my same person, always acting together.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的同伴,总是和我一起行动。

中国語(繁体字)の翻訳

他是我的同伴,總是一起行動。

韓国語訳

그는 내 동료로서 항상 함께 행동합니다.

インドネシア語訳

Dia rekan saya dan selalu bertindak bersama saya.

ベトナム語訳

Anh ấy là người cùng nhóm với tôi và luôn đi cùng tôi.

タガログ語訳

Siya ang aking kasamahan at palagi kaming magkasama.

このボタンはなに?
意味(1)

the same person

意味(2)

that person, the same person as previously mentioned

意味(3)

(rare) a person or persons of the same interests or passions: a coterie or a member of a coterie, a fan

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★