元となった辞書の項目
賺す
ひらがな
すかす
動詞
日本語の意味
人をうまく言いくるめて、自分の思いどおりにさせること。なだめたり、おだてたりして相手を動かすこと。
やさしい日本語の意味
うまくことばで人をはげましたりさそったりして、自分の思うほうへ気持ちをむけさせる。
中国語(簡体字)の意味
哄骗 / 哄劝 / 花言巧语地劝诱
中国語(繁体字)の意味
哄勸 / 勸誘 / 誘哄
韓国語の意味
구슬리다 / 회유하다 / 꼬드기다
インドネシア語
membujuk / merayu
ベトナム語の意味
dỗ dành, nói ngon nói ngọt / phỉnh phờ, dụ dỗ / nịnh nọt khéo để khiến người khác nghe theo
タガログ語の意味
suyuin; paamuin sa matatamis na salita / mambola upang mapasunod / himukin sa panunuyo
意味(1)
coax, cajole
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )