元となった辞書の項目
奢る
ひらがな
おごる
動詞
日本語の意味
他人に飲食物などの代金を支払ってごちそうすること / 自分の金銭や能力などに任せて、度を越してぜいたくをすること
やさしい日本語の意味
ひとにごはんやのみもののぶんをおかねをはらってあげる
中国語（簡体字）の意味
请客；替他人付账 / 请人吃喝并买单
中国語（繁体字）の意味
請客 / 請人吃飯或喝飲料 / 替他人買單
韓国語の意味
밥이나 술을 사주다 / 한턱 내다 / 쏘다
インドネシア語
mentraktir (makan/minum) / membayari makanan atau minuman orang lain / membelanjai teman untuk makan/minum
ベトナム語の意味
mời ai ăn uống và trả tiền / bao ăn uống / khao
タガログ語の意味
manlibre ng pagkain o inumin / magbayad para sa kain o inom ng iba / ilibre ang pagkain/inumin ng kasama
意味（1）
to treat, pay for someone's drink or meal
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
