元となった辞書の項目
意識
ひらがな
いしきする
漢字
意識する
動詞
日本語の意味
気づいていること、またはその状態。例: 彼は周りの状況に意識がない。 / 心が向いている対象。例: 彼女の意識は仕事に向いている。 / 自分や外界の状態を認識する心のはたらき。例: 人間の意識と無意識。
やさしい日本語の意味
まわりやじぶんのようすにきづき、わかっているようにする
中国語（簡体字）の意味
意识到 / 察觉 / 保持清醒
中国語（繁体字）の意味
意識到 / 察覺 / 覺察
韓国語の意味
의식하다 / 자각하다 / 인식하다
インドネシア語
sadar / menyadari / menginsafi
ベトナム語の意味
ý thức (được) / nhận thức (về) / để tâm, chú ý (đến)
タガログ語の意味
maging mulat (sa) / mamalayan / isaisip
意味（1）
be conscious
意味（2）
be aware
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
