元となった辞書の項目
桂
ひらがな
かつら
名詞
婉曲表現
日本語の意味
月を婉曲的・雅語的に指す語。「桂」は月に生えるとされた想像上の桂の木に由来する。 / クスノキ科の落葉高木「カツラ」。葉が円形で、香気があり、日本や中国に自生する。 / 日本の苗字・地名・人名。京都の「桂」地域などに由来。 / (連想的・象徴的な用法)高貴さ・雅やかさ・美しさの象徴として用いられる語。
やさしい日本語の意味
ふるいことばでつきをさす。うつくしくいうときにつかう。
中国語(簡体字)の意味
月亮的雅称 / 借指月宫
中国語(繁体字)の意味
對月亮的婉稱 / 借指月亮(源自傳說月宮的桂樹)
韓国語の意味
달(을 완곡하게 이르는 말) / 시적 표현으로서의 달
インドネシア語
bulan (sebutan kiasan/puitis) / rembulan
ベトナム語の意味
mặt trăng (cách nói uyển ngữ)
タガログ語の意味
buwan (poetikong/eupemistikong tawag) / buwan sa panulaan
意味(1)
(euphemistic) the moon
( romanization )
( hiragana )